Le Jour du traité célèbre la relation avec les Mi’kmaq de l’Île

Aujourd’hui, l’Île-du-Prince-Édouard souligne le Jour du traité en célébrant la relation entre les Mi’kmaq de l’Île et les Insulaires et en réaffirmant l’engagement de la province envers la réconciliation.

Le Jour du traité marque également le début du Mois de l’histoire des Mi’kmaq, qui invite les gens à en apprendre davantage sur la culture, la langue et les traditions mi’kmaq. Les chefs de la Première Nation Abegweit et de la Première Nation de Lennox Island se sont joints aujourd’hui au premier ministre Rob Lantz afin de hisser le drapeau du Grand Conseil mi’kmaq, qui flottera pendant tout le mois d’octobre au complexe d’immeubles de la fonction publique provinciale.

La province continue de travailler avec ses partenaires mi’kmaq afin de faire progresser la réconciliation et d’ouvrir les possibilités pour les peuples et les communautés autochtones. Ces démarches exigent surtout d’établir et de maintenir des partenariats solides et respectueux avec les communautés des Premières Nations.  

Cette année, le gouvernement provincial a renouvelé une entente de quatre ans d’une valeur de 1,67 million de dollars entre Compétences Î.-P.-É. et la Mi’kmaq Confederacy of PEI afin d’offrir aux participantes et participants autochtones des programmes d’emploi, du mentorat et de la formation sur les compétences essentielles en milieu de travail. 

La province continue également d’accorder du financement aux efforts de collaboration et de partenariats qui contribuent à supprimer les obstacles systémiques. Ce financement appuie des programmes communautaires et des initiatives locales qui s’attaquent à la question des femmes et filles autochtones disparues et assassinées et à la violence fondée sur le genre, tout en favorisant la guérison, les activités culturelles et les liens communautaires. 

On invite les Insulaires à participer à des activités et à approfondir leurs connaissances tout au long du Mois de l’histoire des Mi’kmaq. L’nuey organise un Mawi’omi au Eastlink Centre aujourd’hui (1er octobre), de 10 h 30 à 15 h, pour commémorer les traités historiques de paix et d’amitié et la relation unique entre les Mi’kmaq et la Couronne. Le Secrétariat aux relations avec les Autochtones proposera aussi une série de dîners-conférences à la fonction publique afin de sensibiliser les fonctionnaires à l’histoire, à la culture et à la langue des Mi’kmaq.

On peut visiter la page Questions autochtones et L’nuey (site en anglais) pour en savoir plus sur la réconciliation. 

Citations :

« Les traités de paix et d’amitié sont le fondement de notre coexistence à Epekwitk. Il est très important de nous réunir en tant que communauté pour célébrer plus de 300 ans d’histoire commune : cela nous rappelle que nous avons grandi ensemble et surmonté d’innombrables difficultés en tant que voisins. Même si le chemin qui nous a menés jusqu’ici n’a pas toujours été facile, il est de notre devoir, en tant que peuples visés par les traités, de poursuivre notre parcours. Le Jour du traité nous rappelle que nous devons continuer à bâtir un avenir meilleur pour les générations à venir. » 

– Tabatha Bernard, chef de la Première Nation de Lennox Island

« Le Jour du traité commémore les traités de paix et d’amitié signés par nos ancêtres, mais pour moi, il s’agit aussi de célébrer l’avenir. Nos ancêtres ont conclu ces traités dans l’espoir d’un avenir meilleur fondé sur la compréhension et l’acceptation. Les traités portent sur deux nations qui trouvent une façon de travailler ensemble dans leur intérêt mutuel. En ce sens, nous sommes tous des peuples visés par les traités, et cela me donne espoir en l’avenir. »   

– Junior Gould, chef de la Première Nation Abegweit  

« Le Jour du traité est l’occasion de célébrer la relation que nous entretenons avec les Mi’kmaq de l’Île et de réfléchir à notre responsabilité commune de poursuivre le travail de réconciliation. Le respect, la compréhension et la collaboration restent au cœur de ces efforts. Pour souligner le début du Mois de l’histoire des Mi’kmaq, j’encourage les Insulaires à en apprendre davantage sur l’histoire, la culture et les traditions mi’kmaq et à profiter des occasions qui se présenteront tout au long du mois pour écouter, apprendre et se rassembler. »  

– Rob Lantz, premier ministre

 

Information aux médias :

Nicole Yeba
Executive Council Office
ntyeba@gov.pe.ca

Sean Doke 
L’nuey 
902-330-4420 
sdoke@lnuey.ca

Date de publication: